Na origem da lenda dos Cavaleiros da Távola Redonda e da demanda do Graal inscreve-se, na noite dos tempos, a extraordinária epopeia dos celtas, primeiro transmitida por via oral e depois, a partir do século VII da nossa era, passada a escrito por monges irlandeses.

Jean Markale – eminente especialista da cultura céltica e do imaginário medieval – convida-nos a reviver hoje, de forma totalmente inédita e com um estilo colorido e vivo, esta aventura primordial da civilização ocidental.Graças a uma adaptação engenhosa mas rigorosamente fiel a testemunhos e a escritos que têm por base uma extensa documentação, Jean Markale reconstitui pela primeira vez e de uma forma muito acessível a trama de um passado fabuloso.Sigamos pois a sua demanda da Ilha Verde, envolta em brumas na periferia do mundo ocidental. Aí nos espera, nas fronteiras do real e do sonho, um mundo mágico e fascinante onde se confrontam, com violência e paixão, por entre diversas peripécias guerreiras e amorosas, uma galeria de figuras e de personagens míticas, precursoras dos grandes heróis lendários que ilustram as obras primas da nossa literatura clássica e contemporânea.